分卷阅读36 (第1/4页)

    伯尔特的眼睛：“你要找蒙太古家的麻烦，我没意见，悉听尊便。但是，绝对不能是在此时、此刻，不能是在我的房子里。”他的声音压得很低：“听清楚了吗？”

    “不行！叔父！”提伯尔特憋屈地大吼：“我忍不下去了！”

    “你能忍！听清楚了吗！我说你、能、忍！”凯普莱特子爵几乎是在低声咆哮了。他用力地抓着提伯尔特的手臂不让他动，五指深深地嵌进他的rou里：“到底谁才是这里的主人？是你，还是我？在这里引起纷争引起流血你很得意是吗？——因为这能够证明你是个不怕牺牲的血性好男儿？”

    “叔父！”提伯尔特艰难地控制住自己咆哮的冲动：“这可是奇耻大辱！”

    “闭嘴，提伯尔特！”子爵的脸色已经难看得无法形容了。他艰难地从牙缝中挤出话来：“我说，闭——嘴——！”

    “你们俩这是怎么了？”刚和一位贵妇人结束了交谈的凯普莱特夫人轻轻地挽住她丈夫的臂膀，来回看着面色不虞的凯普莱特子爵与提伯尔特：“我的好大人，是谁惹你生气了？”

    “没什么，我亲爱的夫人。”子爵勉强挤出一个笑来：“你不去跳舞吗？”

    “事实上，我正有此意。”子爵夫人笑岑岑地说：“下一首曲子是我最喜欢的莫里斯卡，你愿意邀请我吗，mylord？”

    “不幸的是，我有点累了。”子爵瞥了提伯尔特一眼：“就让我们的好侄子领你去跳舞吧，如何？我记得教习舞蹈的老师向我夸过他的舞跳得还不错——正好，我们还可以顺便检查一下，他是否真的‘记住了’长辈的教诲。