第四十二章 (第4/8页)

远。”

    斯佳丽怔住了。老爸一定也去了那里，驻足在君王曾经站立过的地方！她可以想象他挺起胸膛、昂首阔步的模样，就像他一贯在志得意满时的姿态。她不禁轻笑出声。

    走抵罗比亚尔家时，斯佳丽很不情愿地停下脚步。我真想再走上几个钟头，听听科拉姆轻快的声调。“真不知如何感谢你才好，”她说。

    “我现在的心情好多了。我相信你一定能使主教改变主意。”

    科拉姆笑了笑。“一项一项慢慢来，堂妹，首先得先说服面恶心善的麦克马洪。可是我该怎么介绍你的姓名呢？你手上戴着结婚戒指，主教不会当你是奥哈拉家的人。”

    “不，当然不是。我的丈夫姓巴特勒。”

    科拉姆的笑容一下子收敛，随即又浮起。“颇有势力的姓氏。”

    “在南卡罗来纳的确是，但是在这里我看不出它对我有多大好处。

    我丈夫是查尔斯顿人，名叫瑞特巴特勒。”

    “我很惊讶他没有帮你。”

    斯佳丽笑得很粲然。“如果可以的话他会的，可惜他到北方作生意去了，他是位成功的商人。”

    “我明白。总归一句话，我很乐意，也会尽最大的努力帮助你。”

    斯佳丽想拥抱他，就像每次父亲答应她的要求时，她就会拥抱他一样。但是她知道不能拥抱神父，就算是堂哥也不行。于是她道了声晚安，便走进屋内。

    科拉姆吹着佩戴绿标志的口哨离去。

    “你到哪里去了？”比埃尔罗比亚尔问。“我的晚餐吃得很不舒服。”

    “我去杰米堂哥家。我会要厨娘重作一份晚餐给你。”

    “你