分卷阅读35 (第2/4页)

不经心地补充了句，“买酸奶的时候看见了，顺便买的而已。”

    可是舒晴却不知为何如此笃定，买酸奶也许是顺便，然而买充电器却无论如何不可能是顺便。

    他是这样一个细致入微的人，能顾及到每一个人最微小的情绪。

    这样想着，她的心里又是一阵翻涌。

    睡觉之前，她背对顾之的床，在黑暗里问了一句：“Is life always this hard, or is it just when you're a kid?”（是不是人生总是如此艰难，还是只有童年如此？）

    这是里，小女孩在影片的开头对杀手说的话。

    当时杀手的回答是这样的： Always like this.（总是如此。）

    可是此刻，在这个安静而又温暖的屋子里，她听见身后的男人用一种平静又朦胧的语调回答说：“If you’ve learned how to treat everything in a peaceful way, no matter you are a kid or an j□j, life will not be hard at all.”（若你学会如何以一种平和的方式看待一切，那么不管你是孩童还是成人，人生都不再艰难。）

    一阵短暂的沉默后，她听见他又说了一句：“Everything will be OK. Good night.”（一切都会好起来的，晚安。）

    作者有话要说：——小剧场：顾老师